搜索      热的    最新的小说
首页 > 古典小说 > 生地 > 第29章
字体大小:【大】【中间】【小的】 添加书签  
第29章
第二天早上,Nejdanov再次敲马里亚纳’s door.

“It is I,”他回答了她的回答“Who’s that? “你能来找我吗?”

“In a minute.”

她出来了,发出了一个警报。起初她不认识他。他穿着长长的裙子,破旧,黄色的南文外套,小按钮和高腰;他的头发穿着俄罗斯时尚,并直接在中间分开;他的脖子上有一个蓝色的角色,在他的手中,他拿着一个破碎的山顶,在他的脚上,一双肮脏的皮靴。

“Heavens!” Mariana exclaimed. “How ugly you look!”那么曾把她的手臂绕过他,快速吻了他。“但是你为什么这样搞定自己?你看起来像某种店主,或贩子或退休仆人。为什么这么长的外套?为什么不像一个农民?”

“Why?”Nejdanov开始了。他肯定看起来像那种草地上的某种鱼贩,自己意识到了它,并对心脏感到恼火和尴尬。他感到不舒服,不知道用手做什么,让自己在乳房上用手指向外拍摄,好像他正在刷自己。

“因为作为一个农民,我应该立即被帕维尔说,并且在这个服装中,我看起来好像我出生了。 。 。顺便说一句,这对我的虚荣不太讨人喜欢。”

“你要立刻开始吗?”玛丽安娜热切地问道。

“是的,我会尝试,但实际上—”

“You are lucky!”玛丽安娜打断了他。

“这个帕维尔是一个很棒的家伙,”Nejdanov继续。“他可以在一秒钟内看到,突然搞砸了他的脸,好像他什么都不认识,并且不会干扰世界的任何东西。他为原因工作了,整个时间都笑了。他把我带来了Markelov的书;他认识他,称他为Sergai Mihailovitch;至于唯一的,他会为他经过火和水。”

“塔蒂亚娜也是如此,” Mariana observed. “为什么人们如此献给他?”

Nejdanov没有回复。

“Pavel给你带来了什么样的书?” Mariana asked.

“Oh, nothing new. ‘四兄弟的故事,’然后是普通的,着名的,我想得多。”

玛丽安娜不安地看着。

“我想知道塔蒂亚娜是什么?她答应早日来。”

“Here I am! “Tatiana惊呼,用手捆绑了一捆。她听过玛丽安娜’从门后面的感叹号。

“There’有足够的时间。看我是什么’ve brought you!”

玛丽安娜飞向她。

“Have you brought it?”

Tatiana拍了捆绑。

“一切都在这里,准备好了。你只有把事情放在上面并出去惊讶世界。”

“来吧,来吧,Tatiana Osipovna,你是亲爱的 —”

玛丽安娜带她去了自己的房间。

独自一人,Nejdanov在房间上下走了一次或两次,用特殊的洗牌步态走(他想象所有的店主都像那样走路),然后他仔细嗅着这袖,他的帽子内部,致以一笑,看着自己在窗户之间挂在窗户之间的镜头上,摇了摇头;他肯定没有看起来非常突出。“So much the better,”他认为。然后他拿了几个小册子,把它们推入他的侧面口袋里,开始练习就像店主一样。“That sounds like it,” he thought, “但毕竟没有必要行动,我的起床是足够的令人信服的。”然后,他回顾了一个德国流亡者,谁必须在俄罗斯对俄罗斯进行逃脱,只有糟糕的语言知识。但谢谢一位商人’他在省级镇上买的帽子,他到处都是为商人拍摄的,并成功地走过了边境。

此刻塞马因进入。

“I say!” he exclaimed. “在所有战争涂料中排列?对不起,亲爱的家伙,但在那个草本子里,一个人几乎不尊重你。”

“Please don’T。我很久就会问你—”

“But it’早期早。它没有’如果你只想习惯它,那么你才不得出门。我的雇主仍然在这里。他’s in bed.”

“I’ll go out later on,”Nejdanov回应了。“I’LL探索邻居一点点,直到进一步的订单来。”

“首都!但我告诉你什么,alexai。 。 。我可能会叫你alexai,我可以吗?”

“当然,如果你愿意,或者是lexy,”Nejdanov笑了笑。

“不;没有必要过度的事情。听。正如俗话所说,好劝告比金钱更好。我看到你有小册子。无论您喜欢的地方都在何处分发它们,只在任何帐户都不在工厂!”

“Why not?”

“首先,因为它赢了’对你来说是安全的;在第二,因为我承诺所有者在这里不要做那种东西。你看到这个地方是他的毕竟,然后已经完成了一些事情。 。 。一所学校等等。你可能会弊大于好。比这更容易,你可以像你一样做,我不会阻碍你。但你不能干扰我的工作人员。”

“小心始终有用,”Nejdanov伴随着讽刺的笑容。

塞梅因笑着笑了。

“是的,亲爱的Alexai,它’总是有用的。但是我看到了什么?我们在哪?”

最后一句话提到了Mariana,那一刻在那一刻出现在她的房间的门口上,穿着一件打印连衣裙,已经多次洗净了很多次,在她的肩膀上有一个黄色的角色,在她的头上有一个红色的衣服。 Tatiana站在她身后,微笑着善意。玛丽安娜在她的简单服装中似乎更年轻,更亮,看起来比他的长裙子外套更好。

“Vassily Fedotitch,唐’t laugh, please,”Mariana恳求,变成红色作为罂粟。

“There’s a nice couple!”Tatiana惊呼,拍手。“但是,亲爱的,亲爱的,唐’生气,你看起来很好,但在我的小鸽子旁边’re nowhere.”

“而且,真的,她很迷人,” Nejdanov thought; “oh, how I love her!”

“Look now,” Tatiana continued, “她坚持用我改变戒指。她给了我一个金色的戒指,并拍了我的银色。”

“人民的女孩不穿金戒指,” Mariana observed.

Tatiana sighed.

“I’我亲爱的,请好好照顾它;大学教师’t be afraid.”

“嗯,坐下来,坐下你,”塞梅因开始了;他一直站在一边弯曲一边,凝视着玛丽安娜。“在古老的日子里,如果你记得,人们总是在开始旅程之前坐下来。在你之前,你有一个漫长而疲惫的。”

玛丽安娜,仍然是绯红色,坐下,然后是Nejdanov和Solomin,最后一次Tatiana坐在一块厚厚的木头上。塞梅因依次看着他们每个人。

“让我们退后一步,让我们回来一点,看看恩典和我们坐得多有多好,”

他用皱眉说。突然间他爆发了笑,但如此善良,没有人在最不冒犯,相反,他们都开始感到快乐。只有Nejdanov突然上升。

“I must go now,” he said; “这一切都很好,但而不是像闹剧一样。大学教师’t be uneasy,”他补充说,转向塞马因。“我不会干扰你的人民。一世’如果有什么可以说,如果有什么可以说出来的话,我会在围绕着人的舌头,并会告诉你所有关于它的事情。祝我好运!”

“为什么不先喝杯茶?“ Tatiana remarked.

“不,谢谢。如果我想要任何我可以进入一个饮食房屋或进入公共场所。”

Tatiana摇了摇头。

“再见,再见。 。 。祝你好运! ”Nejdanov补充道,进入他的小型店主的角色。但是在他到达门口偷看的鼻子下方的门口之前,并将他交给他一名薄薄的,长长的员工,就像一个螺丝一样砍掉,他说:

“拿到这个,alexai dmitritch,当你走路时依靠它。而且你越远离自己,它会看起来更好。”

Nejdanov没有一个词,拿出了员工。 Tatiana也想出去,但Mariana阻止了她。

“等一下,Tatiana Osipovna。我要你。”

“I’ll直接与俄国式茶炊回来。你的朋友已经没有茶了,他在如此强大的匆忙中。但这不是理由你不应该有任何原因。后来事情会更清楚。”

Tatiana出去了,塞梅因也上升了。玛丽安娜与她站在他身边,但是当最后她转向他时,宁愿惊讶他没有说单个单词,她在他的脸上看到了,在他的眼中被修复在她身上,她没有看到的表达以前那里;询问,焦虑,几乎好奇心的表达。她变得困惑,再次脸红了。 Solomin也,............
加入或登录! 您需要登录继续阅读
   
 

登录您的帐户

电子邮件: 
密码: 
  在这台电脑上记住我。

来自网络和用户上传的所有数据,如果侵权,请联系我们删除! 联系我们
关于我们 | 使用条款 | 隐私政策 | 标记列表 | 最近的搜索  
©2010-2018 kids-star.com.cn,保留所有权利