搜索      热的    最新的小说
首页 > 短篇小说 > 在伦敦的现实生活 > 第十四章
字体大小:【大】【中间】【小的】 添加书签  
第十四章
 我的儿子,时间是必要的时候, (危及别的可以让我到企业,)
我的步骤是伦敦宽大的域名,
我愿意,审慎的朋友们们们的意志;—
对于他们来说,他们困扰着危险,
我应该回来。—虽然你的快速安全
到伦敦的奇妙的市场,你的普美的方式,
认为不是那种危险停止,但他们开始,
当entrough'liv时;慢慢地
甚至接受友谊的上议和顺
柔和的性行为他们的诡计和蓝天;
小心翼翼地散步,群众队伍小心,
明智地学会飞行每个潜在的陷阱。
[185]在前一天的其他事件中,堂兄鲍勃宣传了早餐桌,到了迷茫的译员了卡车的混乱,消除伴侣潘克基斯的喧嚣的喧嚣,以及争吵的争吵,突然突然,沉淀地,在所有危害中突然造成的危险,赶到一个豪宅的大门,在一个路线的分手,每个人都声称,并且没有愿意承担占领主人和情妇的先验,—” I am surprised,” said the Squire, “任何理性的都会牺牲他的时间和舒适,使你在门内的一个组合中,你被迫在窒息的恐惧中,并且在制造出口时,通过危险和困难来实现。”
“Such,” rejoined Dashall, “是时尚的毛囊。它的影响普遍占主导地位;和Bon Ton的选票,在追求他们的物体方面同样孜孜不倦,无论是在法院的同性恋和挥发性地区的卫星,还是在这个城市的Mercantile喧嚣中“清醒的名声”中。在伟大的Purlieus中,Bon Ton的特点是不便;四人或一百人,例如,邀请人群一套房间没有计算出满足一半的数字,挤压一定是令人愉快的!但
?在每件事里习俗庇护敌人摇摆!“
[186]因此将西部的高生命的追随者产生给时尚蓬闷,在那里享受轻松的是一个下属,如果不是完全爆炸的考虑。—另一方面向东:
我喜欢高的生活,以及它产生的所有乐趣,'
福斯克女士说,从Spitalfields温暖。
?高生命的一天,'Twixt星期六和周一,
?周日骑在一匹马·迦里,
夏天下午喝茶,
?在中国和镀金勺的Bagnigge Wells。”
 
“Again,” added the Squire, “这些闲置和炫耀展示的奢侈品展现出巨大的污染,没有一个优势对象!”
“Unproductive result,” rejoined Tom, “案件并不总是如此;这不是一条路线和卡派对团结的事情;当豪宅的女士一般瞄准技巧和技巧,将一部分弃土转移到她自己的私营财政部;尽管有费用,但有些人有辉煌的路线和娱乐,同时招募了他们疲惫的财务状况,这是纯粹的交易所的唯一指控,他们尽管有重复损失,但吸收了增益的热爱,成为欺骗贪婪和信贷。—在阐明我的评论中,—
?如果旧断言不能占上风,
很高兴听到现代故事。
“Not long since,” continued Dashall, “渴望财产的渴望幼肢(但是,在寿命(但这既不在这里也不是)和肥沃的权宜之计,同志暗示了几个Bon活体的良好奖学金;并解决了令人惊讶的荣耀“时尚银河系的令人惊讶的是,他装备了一所房子,允许一个壮丽的室内装饰者的允许,装饰了一个侧板的板块,借来令人愉快地借用从一个受人尊敬的银匠,在自由酬金和安全回归的承诺上;在实现其迁移的对象之后,在他预计的娱乐中令人眼花缭乱的朋友。
[187] “在忙碌的“准备笔记”中,'最后一天到来的重要日子;公寓套房与公司抱怨,每个人都欣赏家具的优雅;房间的雅致;灯光的辉煌和巨大建设的宝贵家庭板!事实上,每件事都是为了向场景提供eMlat,并确认盛宴的创始人的朋友,他们的信仰是他精美的判断和高度尊重。
“他可能不会令人痛苦地看起来不突出,让这位盛大加拉在追求他的财产之前,让借款人祝贺他祝贺他,告诉他,告诉他,几天的几天,告诉他,告诉他,告诉他,几个朋友们告诉他,有几个朋友在那里告诉他的时候非常钦佩板,甚至表示有意订购类似的服务;这就是借来的盘子,他对它感到非常强烈,因为觉得被宣传成为买方,如果价格合理,并进行了充分的考虑,以提示及时付款。
“在延长业务的前景,并将自己与如此多的“光荣男子联系起来”的银匠“,”感谢他的致谢,并向他保证了他的自由交易,借来的板材的几个项目被检查并扩张,经过大多数徽章的每篇文章的价格最终得到了固定的,总数确定,并指定了一个早期的粘土,以获得accompt的最后解决。永远是借款人返回板块的意图,但他现在已经实现了一个伟大的对象,完全改变了企业的整体肤色;他现在已经将欺诈兑换成债务,发生了可能,硅霉素只能在他的民法过程中起诉他,这反对法律的肢体,因此,从逮捕中的特权,必须是乏味和不确定的,而他呢与板块制成,而不完成最后一个马上的目的,(这是英国法律的不分化的严重程度),他可能已经对重罪进行了惩罚!
“现在来训练的时候来了!当看哪,缔约方举行了最终结算!被接受的购买者在一个月内为银匠提供账单;他愤怒地拒绝了,并征求他的律师对迫切恢复板的可能性;但律师告诉他,在他自己的捏造上,这无法完成。硅思维特现在没有其他资源,而不是采取[188]拟议的法案,并等待月到期,支付。与此同时,展示展示能干机的人才,将银色传递给金融,现在嘲笑伦敦商人的可靠性,并使银匠蔑视!”{1}
1这一事件,与破折号相关的,实际上非常好
recently occurred.
 
可能会编制有趣和有用的卷
欺诈主题在伦敦商人练习。很多
这些技巧是聪明才智的高度特征。
以下是女性Stratagem的荒谬实例。
正如它所发生的那样,我们完全给了这篇文章。
 
几天前,一位女性,显然是一个排名的人,
在她的马车上,坐在傍晚,一丝丝绸
Mercer的商店,寺庙的西部,她在哪里制作
选择,购买,丝绸和其他丰富的文章
女性的衣服和装饰,以高于五十的价值
pounds.    她的方式是一个完全良好的繁荣
女士,她的人展示了没有小部分
有吸引力和优雅的成就。   Having completed
她的选择,她对她无法做到的遗憾
支付瞬间的账单金额:“But,"she
continued, “这是一个令人愉快的夜晚;我的房子在
城镇郊区;简短而简单的骑行将证明一个令人愉快的
娱乐,如果你陪我回家 my
运输,您将在我们到达时立即支付。”
 The mercer was  更多的灵魂比拒绝
由一位女士提供如此公平和迷人的,接受
快乐的热情 荣誉,车很快
到达目的地。   那位女士第一次上升,拍
with her, into an  优雅的豪宅,文章
purchase;  目前遵循的梅克运了,被搁置到了一个
英俊的绘图室,并以非常的礼貌收到
显然是由教师的绅士。—A silence of a
few minutes  ensued, when  Mercer为女士询问,
同时观察,他应该是必要的
立即返回城镇。   有礼貌的医生
推荐的沉默,而且Mercer变得恼怒和
讽刺他的钱和退出自由。  Two
服务员出现外表,他们被定向
将患者送到他的公寓。   The mercer
怀疑他是愚蠢的欺骗,抓住了一个
扑克,有意效果,根本 hazard, his
liberation from “durance vile,”但他的努力没有别的
结果比确认他的曲线,他是
目前在担保下致力于保持和平
一条直链! 不幸的Mercer现在被告知
“普通的不公路的故事,” which gained  the attention of the
人道医师,谁没有以外的所有者
豪宅,他认为其担心作为庇护
for Lunatics.    陪伴Mercer的女士
房子,在前一天和医生一直在一起,
与他安排接待 of an insane
patient.—现在发现她已经到了一个
虚构的名称;已经在雇用的车辆中撤退了
梅凯的财产;并采用了这个好奇的斯特拉塔格,
更有效地沉默怀疑和预防
detection.
[189]这种细节将乡绅扔进了一系列谣言,就大都市冒险者的伎俩和惩罚;当德拉尔逗留了早餐桌伴随的报纸。几分钟只经过了一边,当他把它放在一边时,走近窗户,看到葬礼通过,在游行中,沿着街道,他转向他的堂兄,并用以下临时地址打断了他的遐想:—
“Dost thou observe,” he said, “yon sable tribe
死亡预期?—These are they
谁,当男人死了,高兴!  all others else
人类,棚子离开了朋友
重新倾诉的泪水;这些徘徊者
在死后狩猎,胖的猎物!
马克现在他们的测量措施,庄严和慢,
和每个脱巧形式的顾客磨损
痛苦的外表;他们为雇用哀悼,
倾向于石头的葬礼仪式!
他们的冷漠的灵魂永远不会觉得
一瞬间的痛苦在一次下挫,
甚至他们的亲戚都来自地球的障碍!—
骗人存在欺骗的人
Sordid Lucre的坟墓;谁将拿走
合同价格匆匆追溯到坟墓
罪魁祸首核心法律的受害者,
But lay it where?  想想你在神圣的地面!
No!  在人类屠夫的Charnel-House!
谁请求,为刀子保留重罪犯,
并贿赂更大的恶棍!”
 
堂兄鲍勃对这种突然的积液感到惊讶,并询问灵感来源,Dashall在他的手中掌握着报纸,指出以下非凡的沟通,提取逐字提取。{1}
1国王v。卡迪克。—这是对此的起诉书
被告,承接骑马车道监狱,为a
误导性,在腐败销售身体的解剖
在执行后,首都囚犯,相反
在公共体现的违法行为中,他的职责
宗教丑闻。有各种各样的数量
起诉书,以不同的方式充电。   The
被告人恳求无罪。
 
这种情况激起了相当大的兴趣,也是如此
前所未有的新奇是其奇异性
情况。这是一项公共检察机构
县的裁判法。
 
诺兰先生和布兰先生为皇冠进行了案件;
和Adolphus先生先生 Turton, and  Mr.  Ryland, were for
the defence.
 
它出现在证据中,首都囚犯,名为Edward
Lee, who had  been tried  并在最后一次被判有罪
克罗伊登在公路抢劫中致力于公开执行
在9月10日星期一的马贩子监狱。
他被砍伐后,他被送到了
被告,指定的木匠和承办者
监狱,在县的费用中努力,他
was allowed  three guineas.    他接受了特别的
折磨的母亲和其他朋友的指示
死者在之前被允许看到身体
如果他们想到的话,互相思考,然后跟着坟墓
proper.    死者的朋友们呼吁
被告,生活在Redcross街,知道何时
葬礼将发生。   他在第二天任命,
Tuesday, the 11th  九月。不快乐的母亲
死者,被限制在她的床上,无法参加
葬礼,但送给了被告的房子
看到身体,并剪头发。   Application
为此目的而言,他说他有
已经埋葬了身体,因为他无法保持这样的
人们在他家里多了。   朋友要求一个
葬礼证书,他承诺采购
在支付费用后的后续一天。   On the Thursday
在死者叔叔之后呼吁证书
埋葬,但无法得到它,那么脱扇
说身体已经埋葬了前一天。这
然后朋友变得克服了,并投诉了
沃尔特先生,盖勒尔,他反复为被告派遣
来到监狱并解释他的行为,他
declined.    在长度的时候,其中一条特色是在之后发送的
他在星期五,积极的方向带来他
forthwith.    一旦去挡板发现他是
被迫去沃尔特先生,他借口了,那他
有一些直接的企业参加,但会遇到
在一个小时的邻近的公共房子的信使。   To
这是交钥匙的同意,但为他的人看了被告
房子,他看到了两个或三个可疑的男人
lurking about.    等待一段时间后,被告
来到他身边,表达了他没有消失的惊讶
到公共场所。   被告出现令人震惊,而且
像他朝向南驱的铁一样努力
Bridge.    一个名叫清脆的人,谁与交钥匙,
被告后的一个方式,另一个是另一个交钥匙。
后者去了克劳福德的墓地,他看到了
他所观察到的同样的可疑男人
被告人的房子,在棺材中的行为。
他立即插进了,并说棺材不应该
埋在他审查其内容之前。   At this moment
the   defendant   came  into   the   burying-ground,   and
seemed  angry at   the   interruption,  and   begged   he
might  被允许互动,他承认
是爱德华李;并原谅自己不要埋葬它
之前,通过说,即其他业务的压力
阻止他了。交钥匙与他一起劝告
他收到的订单的不服从
死者的朋友看到​​身体并参加
葬礼。被告似乎很困惑:长度
他抓住了袖子的清脆和交钥匙,
具有相当大的激动,提供了10L。每个人都是
允许他埋葬棺材,并不再说了
事情。这是拒绝的。电台坚持了
打开棺材后,虽然被告去了
向沃尔特先生解释他的行为,他确实开了它,发现了
除了地球之外,它什么都没有。它似乎
被告在课程中申请了塞克斯顿
本周埋葬证书,但不能
成功,身体没有被埋葬。然后搜索
为身体制作,并且它的长度被追溯到先生
布鲁克斯在布伦海姆街,马尔堡的解剖室 -
街道,它经历了部分解剖。这
单桨的上部已被删除,但已替换。
几个人认为身体是爱德华李的身体。
事实证明,晚上十点钟
星期二,9月11日,一位哈克尼 - 教练已经停了下来
被告的房子和被告被视为协助
两名男子在举起大型篮子里进入马车,哪个
然后开车。这是案件的实质
prosecution.
 
阿多勒先生,在陪审团的能力和巧妙的地址中,
争辩说起诉必须失败,因为
证据并没有满足起诉书中的指控,
被告卖掉了身体的Lucre和获得。现在
无论是出售的,都没有证据,这是什么
如果事实是如此,可能很容易被制作出来
召唤解剖学家塞尔克斯先生。真实的事实是,那
身体被其他人偷走了
被告的房子,被告被驱赶到了
证明了悲惨的转变,以隐藏
不幸,防止失去他利润丰厚的情况
in the gaol.
 
被告人没有见证事实;但
几个人给了他一个良好的诚实和
industry.
 
陪审团在学习法官的指示下,发现了
defendant Guilty.
[192]普查已经审议了这种令人震惊的人类堕落的令人震惊的叙述,以精力充沛的愤慨表达了对歹徒的愤慨,谁对一个儿子过早丧失的孕产妇痛苦的急性纪念品,以及这样的死亡!可以增加痛苦的痛苦,让他的寒冷遗骸,看不见任何俗人的同情精神,对解剖刀,在违反各种法律和神圣的情况下!在他善良的感情的温暖中,乡绅会发出诅咒,如果他的老朋友的入口,他没有被他的老朋友的入口才能被预防,爵士·奥格雷迪。这两个朋友收到了他们的乐曲熟人,非常热情。“翠斯拉梅维奇!小说,小心,令人叹好摇晃汤姆和鲍勃的手;“你如何完成这几天过去了?”—这次询问得到了令人满意的回答,菲利克斯先生解释了他访问的对象:—“各种各样的阿姨或任何排序,或者根本没有排序,” said he, “诅咒坏事,肯定够了;随着戏剧中的人说。”
这种突然突然开始激发了仪表队和他堂兄的可戏剧性的感受,这在不幸的压力下,菲利克斯先生认真对待他们的诱惑进一步刺激,这—“对于这同样尊敬的少女女士,贾迪斯·麦格加尔夫人,我尊敬的阿姨,最近从贝尔法斯特附近的原住群中进口了她的古老的童贞,并且已经让我的地址帕特了,糟糕的运气,撒娃般的运气,有一个对我的福利影响焦虑,必须占据她的住所,而在镇上,在与她的职责侄子的同一个房子里,她可能有机会在他所说的孕产妇案子时观看他的错误追求;换句话说,换句话说,将所有的行为间谍,并与她的无法忍受的公司竭尽全力。这是昨天的祝福早晨,她花了一个幻想在邦德街的休息室展示她美丽的人;—通过再见,同样的完美划分已经通过了她的大中生,在六十的错误方面;—和板条一样薄,像5月杆一样高;—讲述麦克里斯和苏格兰州之间的难以形容的语言,其中她是令人钦佩的;忘记了她的人的古代,骄傲地对她的祖先的古代,她据说她对她的祖母带来了强烈的相似之处,从全长的肖像(七十年前画了)那个有价值的祖先我们的家庭,谁是一位后代,乌斯特奥斯特王,她在所有公共场合复制她的衣服,以伟大的娱乐和意见观众;在这些古老的Hapiliment中,她吹过邦德街,挂在我的胳膊上;—通过权力,直到我感到羞耻的珍贵费用,因为全世界都在国外,而我的牧师阿姨是吸引力的通用磁铁。”
“好吧,你发现自己舒服,” said Dashall,—“我们拥有我们所有的披话虫,为什么我们姨妈会豁免他们?—你有什么期望,—is she rich?”
[193] “两次千磅,两次被告知,” replied Sir Felix, “英国的英镑钱,我有一个重叠息息。”
“Why then,” said Tallyho, “你不能做得更好,而不是让你的力量和乐趣贡献;在行使这一值得称道的职责时,您将获得满意的满意度,并可能普遍预期未来的利益。”
“And,” added Dashall, “如果我的表弟或我自己可以进一步进一步你的对象,在她仍然在镇上充分实现你的姨妈的娱乐,你可以命令我们的服务。”
“由财富的权力,”大声喊道............
加入或登录! 您需要登录继续阅读
   
 

登录您的帐户

电子邮件: 
密码: 
  在这台电脑上记住我。

来自网络和用户上传的所有数据,如果侵权,请联系我们删除! 联系我们
关于我们 | 使用条款 | 隐私政策 | 标记列表 | 最近的搜索  
©2010-2018 kids-star.com.cn,保留所有权利